Transocean said it would use the net proceeds “to partially finance the construction or acquisition of the Deepwater Poseidon [drillship] .”